Le tė jetė nga ju njė grup qė  thėrret nė atė qė ėshtė e dobishme, urdhėron pėr punė tė mbara dhe ndalon nga e keqja

 

 

 

Emri 

E-mail 

Mesazhi

 

Sedat G. Islami

 

Israja dhe Mi’raxhi

 

(hutbe)

 

Rezymeja e hutbes:- 1. Ēka do tė thotė Isra dhe Miraxh?, 2. Tregimi i Isra-sė dhe Miraxh-it, 3. Pėrse Isra-ja dhe Miraxh-i?, 4. Si ėshtė e mundur Israja dhe Miraxhi?, 5. Perse u zgjodh Mesxhidi Aksaja pėr tė falur namazin me pejgamberė?, 6.Cilat janė mėsimet qė pėrfitojmė nga Israja dhe Miraxhi?

 

***

إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلا هَادِيَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدا ًعَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

 يـَـأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ

 يـَـأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمِ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِّنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالاً كَثِيرا ًوَنِسَاء ًوَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَآءَلُونَ بِهِ وَالأرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبا

يَــأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلاً سَدِيدا ًيُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزا ًعَظِيماً.

 

Falėnderimi i takon All-llahut. Atė e falėnderojmė dhe prej Tij falje dhe ndihmė kėrkojmė. Kėrkojmė mbrojtje nga All-llahu prej tė kėqijave tė vetvetes dhe tė veprave tona. Kė e udhėzon All-llahu s'ka kush e lajthit dhe kė e largon nga rruga e vėrtetė, s'ka kush e udhėzon. Dėshmoj se s'ka hyjni tjetėr pėrveē All-llahut , i Cili ėshtė Njė dhe dėshmoj se Muhammedi ėshtė rob dhe i dėrguar i Tij.

"O ju qė keni besuar, keni frikė All-llahun me njė frikė tė denjė dhe mos vdisni, pos duke qenė muslimanė!" (Ali Imran: 102)

"O ju njerėz! Keni frikė Zotin tuaj qė ju ka krijuar prej njė veteje dhe nga ajo krijoi palėn e saj, e prej atyre dyve u shtuan shumė burra e gra. Dhe keni frikė All-llahun qė me emrin e Tij pėrbetoheni, ruajeni farefisin, se All-llahu ėshtė Mbikqyrės mbi ju." (En-Nisa:1)

"O ju besimtarė, keni frikė All-llahun dhe thuani fjalė tė drejta. Ai (All-llahu) ju mundėson tė bėni vepra tė mira, jua shlyen mėkatet e juaja,e kush respekton All-llahun dhe tė Dėrguarin e Tij, ka shpėtuar me njė shpėtim tė madh." (El-Ahzab:70:71)

Vėllezėr besimtarė!

Sot nė kėtė ditė tė madhe, ditė e xhuma, ne muslimanėt pėrkujtojmė njė ngjarje historike, e cila nė horizontin islam shėnoi njė kthese tė madhe shpirtėrore, shėnoi njė shėrim tė madh shpirtėror, njė bindje tė madhe se Allahu i ndihmon tė sinqertit dhe njė rit, namazin, i cili bėn pastrimin e njeriut nga tė metat e nefsit dhe bėn lidhjen e tij me Allahun e Madhėruar. Kjo ditė –vėllezėr- ėshtė dita e pėrkujtimit tė Isra-sė dhe Miraxh-it.

Ēka do tė thotė Isra dhe Miraxh?

Muhammed el-Gazali ka thėnė:

Me “Isra” ėshtė pėr qellim udhėtimi magjepsės prej Xhamisė sė Shenjtė nė Mekke (Qabesė) e deri nė Xhaminė el-Aksa nė vendin e shenjtė (Palestinė).

Ndėrsa me “Mi’raxh” ėshtė pėr qėllim udhėtimi i mė pastajmė duke u ngritur nė shtresat qiellore derisa arriti nė pikėn ku njohuritė e krijesave pėrfundojnė dhe esencėn e saj nuk e di askush pėrveē Allahut, pėr tu kthyer mė pas nė Xhaminė e Shenjtė nė Mekke (Qabe).

Derisa Israja ėshtė udhėtim tokėsorė qė ėshtė kryer me fuqinė e Allahut tė Madhėruar, Mi’raxhi ėshtė udhėtim qiellorė, jashtėtokėsorė, pėr tek Allahu i Madhėruar. ([1])

Tregimi i Isra-sė dhe Miraxh-it

Hadithet qė pėrmendin Isra-nė dhe Miraxh-in janė tė shumta por prej versioneve me pėrmbledhėse dhe mė tė qarta ėshtė edhe ky, i transmetuar nga Imam Muslimi nė Sahihun e tij:

Ma sollėn Burakun, i cili ishte kafshe, me e madhe se gomari dhe me e vogėl se mushka, e vente thembrėn atje ku i pėrfundonte shikimi. Hipa ne te derisa arritėm ne Kuds, ku e lidha pėr vendit, ku i lidhin Pejgamberet, alejhimu’s salatu ve’s selam, pastaj hyra ne xhami dhe fala dy rekate.

Pastaj dola ndėrsa Xhibrili ma solli njė ene me vere dhe njė tjetėr me qumėsht. E zgjodha qumėshtin, ndėrsa ai me tha: E zgjodhe natyrshmėrinė.

Pastaj u ngritėm ne qiellin e dunjasė. Kėrkoi Xhibrili qe t’i hapej dera.

Kush je ti- pyeti rojtari?

Tha: Xhibrili

Kush ėshtė me ty- pyeti prape?

Muhammedi.

A i ėshtė dėrguar shpallja?

Tha: Po.

U hap dera kur ja Ademi. Me dėshiroi mirėseardhje dhe u lut pėr mua pėr te mire.

Pastaj u ngritėm ne qiellin e dyte, ku Xhibrili kėrkoi lejehyrje.

Kush je ti- pyeti rojtari?

Tha: Xhibrili

Kush ėshtė me ty- pyeti?

Muhammedi.

A i ėshtė dėrguar shpallja?

Tha: Po.

U hap dera kur ja dy djemtė e tezes, Isai, i biri Merjemes dhe Jahjaja, i biri i Zekrijasė. Me dėshiruan mirėseardhje dhe u luten pėr hajr pėr mua.

Pastaj u ngritėm ne qiellin e trete. Xhibrili kėrkoi leje.

Kush je ti- u pyet?

Tha: Xhibrili.

Kush ėshtė me ty- pyeti prape?

Muhammedi.

A i ėshtė dėrguar shpallja?

Tha: Po.

U hap dera kur ja Jusufi, i bukuri, i cili me dėshiroi mirėseardhje dhe u lut pėr mua.

Pastaj u ngritėm ne qiellin e katėrt. Xhibrili kėrkoi te hapej.

Kush je ti- pyeti rojtari?

Tha: Xhibrili.

Kush ėshtė me ty- pyeti prape?

Muhammedi.

A i ėshtė dėrguar shpallja?

Tha: Po.

U hap dera kur ja Idrisi, i cili me dėshiroi mirėseardhje dhe u lut pėr mua. Thotė Allahu:

َورَفَعْنَاهُ مَكَاناً عَلِيّاً

 

Ne e ngritėm atė nė njė vend tė lartė (ia ngritėm lart famėn)”. (Merjem, 57)

Pastaj u ngritėm ne qiellin e peste. Xhibrili kėrkoi lejehyrje.

Kush je ti- pyeti rojtari?

Tha: Xhibrili.

Kush ėshtė me ty- pyeti prape?

Muhammedi.

A i ėshtė dėrguar shpallja?

Tha: Po.

U hap dera kur ja Haruni, i cili me dėshiroi mirėseardhje dhe u lut pėr mua.

Pastaj kaluam ne qiellin e gjashte. Xhibrili kėrkoi lejehyrje.

Kush je ti- pyeti rojtari?

Tha: Xhibrili.

Kush ėshtė me ty- pyeti prape?

Muhammedi.

A i ėshtė dėrguar shpallja?

Tha: Po.

U hap dera kur ja Musai, i cili me uroi mirėseardhje dhe u lut pėr mua.

Pastaj kaluam ne qiellin e shtate. Xhibrili kėrkoi lejehyrje.

Kush je ti- pyeti rojtari?

Tha: Xhibrili.

Kush ėshtė me ty- pyeti prape?

Muhammedi.

A i ėshtė dėrguar shpallja?

Tha: Po.

U hap dera Ibrahimi, e cili ishte mbėshtetur m shpine ne Bejtu’l Ma’mur. Ēdo dite aty hynin 70.000 melek;, tė cilėt me nuk ktheheshin kurrė ne te.

Pastaj shkuam ne Sidretu’l Munteha, kur ja gjethet e saj sikurse vesh elefanti ndėrsa frytat e saj sikurse vorbe e madhe. Kur e mbuloi nga urdhri i Zotit ēka e mbuloi, ndryshoi, dhe askush prej krijesave te Allahut nuk ka mundėsi ta pėrshkruaj bukurinė e saj.

Me frymėzoi ēka me frymėzoi, e m’i obligoi 50 namaze pėr ēdo dite dhe nate.

Zbrita derisa arrita tek Musai, i cili me tha: Ēka i obligoi Zoti yt ummetit tėnd?

Pesėdhjetė namaze- ia ktheva.

Kthehu tek Zoti yt dhe lute pėr lehtėsim ngase ummeti yt nuk kane mundėsi pėr kėtė. Unė i kam sprovuar izraelitet- i tha Musai.

U ktheva tek Zoti im dhe i thashė: O Zoti im! Lehtėsoja pak ummetit tim? Ia lehtėsoi duke ia hequr pese namaze.

U ktheva tek Musai dhe i thashė: M’i hoqi pese namaze.

Tha: Ummeti yt nuk kane mundėsi pėr kėtė. Kthehu tek Zoti yt dhe lute pėr lehtėsim!

Vazhdova tek shkoje tek Zoti im e te kthehem tek Musai derisa tha: O Muhammed! Ato janė pesė namaze pėr ēdo dite dhe nate. Pėr ēdo namaz llogaris dhjete, dhe kėshtu bėhen 50. Kush dėshiron ta beje ndonjė te mire, por nuk e bėn, ia shkruaj njė te mire, ndėrsa nėse e bėn ia shkruaj dhjete te mira. Ndėrsa kush donė ta beje ndonjė te keqe por nuk e bėn, nuk i shkruhet atij asgjė, e nėse e bėn i shkruhet njė e keqe.

Zbrita tek Musai dhe e lajmėrova. Me tha: kthehu tek Zoti dhe lute pėr lehtėsim? Thashė: U ktheva tek Zoti im aq sa edhe u turpėrova”. ([2])

Pėrse Isra-ja dhe Miraxh-i?

Israja ndodhi nė njė kohė kur Muhammedi, alejhi’s selam vuante shumė; iu persekutoheshin pasuesit, pengohej falja nė Qabe, pengohej kumtimi sheshazi i fesė, u detyrua t’i dėrgojė ca pasues tė tij nė Habesh (Etiopi) pėr shkak se nė Mekke gjendja sa vinte e rėndohej mė shumė. U bė gati tė shkonte nė Taif me shpresė se do tė pėrkrahej por atje pėsoi edhe mė keq. I vdiq gruaja dhe xhaxhai, njerėzit qė mė sė shumti e pėrkrahnin, dhe nė kėtė gjendje Allahu e mori nė fqinjėsi tė Tij pėr t’ia bėrė me dije se nėse nė toke nuk pranohesh, nė qiell pritesh i mirė se ardhur, nėse nė tokė tė kanė vdekur mbrojtėsit, nė qiell ke Allahun qė nuk vdes dhe qė nuk tė lė tė pambrojtur.

Allahu ia mundėsoi tė shkoje nė Xhaminė el-Aksa dhe tė falet si imam i Pejgamberėve, duke aluduar nė atė se tė gjithė Pejgamberėt janė njė-unik nė fenė e tyre, nė njėrėn anė, dhe s si ai duhet tė duroje, siē duruan ata, nė anėn tjetėr.

Ky udhėtim u realizua qė t’i bėhet e mundur Muhammedit, alejhi’s salatu ve’s selam, qė tė shoh argumentet e madhėrisė sė Allahut, tė shikojė ngjarje e ndodhi tė ndryshme, nė tė cilat manifestohet fuqia e Allahut.

Pejgamberi, alejhi’s salatu ve’s selam, me kėtė vizitė pėrmblodhi tė gjitha mrekullitė e pejgamberėve para tij.

Ų      Isait, alejhi’s salatu ve’s selam, iu ringjallen disa tė vdekur, ndėrsa Muhammedit, alejhi’s salatu ve’s selam, iu ringjallen tėrė pejgamberėt.

Ų      Musait, alejhi’s salatu ve’s selam, Allahu i foli nė tokė ndėrsa Muhammedit, alejhi’s salatu ve’s selam, nė qiell.

Ų      Nėse Ibrahimi, alejhi’s salatu ve’s selam, shikoi nė madhėsitė e qiellit nga toka, Muhammedi, alejhi’s salatu ve’s selam, i shikoi mbi qiej.

Ų      Nėse Sulejmanit, alejhi’s salatu ve’s selam, i erdhi froni i Belkisės sa ēel e mbyll sytė, Muhammedit, alejhi’s salatu ve’s selam, i erdhi po kėshtu Kudsi, dhe u vendos mbi shtėpinė e Akilit, ku Muhammedi, alejhi’s salatu ve’s selam, e pėrshkroi para kurejshėve politeistė nė detaje.

Ų      Nėse era e Sulejmanit, alejhi’s salatu ve’s selam, bartte ushtrinė nė distancėn njėmuajshe pėr njė kohė tė shkurtėr, Muhammedi, alejhi’s salatu ve’s selam, pėrshkroi distancėn qindra milion vitesh pėr njė kohė po kėshtu tė shkurtėr.

Vėllezėr besimtarė!

Si ėshtė e mundur Israja dhe Miraxhi?

Njė gjė duhet ditur se Israja ka qenė me trup dhe me shpirt, dhe nėse do tė bindesh pėr kėtė atėherė dėgjo faktet nė vijim:

Pėr Allahun nuk ka tė vėshtirė asgjė; ai krijoi njeriun dhe ēdo gjė ne kėtė natyre nga asgjėja, e sidomos kur ta dije se Allahu ėshtė:

إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Vėrtetė, All-llahu ėshtė i plotfuqishėm pėr ēdo gjė”. (Bekare, 20)

Sikurse qė Allahu i madhėruar dorėn e Musait, alejhi’s salatu ve’s selam, e shndėrronte e te bardhė-dritė, shkopin e tij nė gjarpėr tė vėrtetė, ringjallte tė vdekurit nga Isai, alejhi’s salatu ve’s selam, ndėrroi funksionin e zjarrit tė Ibrahimit, alejhi’s salatu ve’s selam, e i tha:

قُلْنَا يَا نَارُ كُونِي بَرْداً وَسَلاماً عَلَى إِبْرَاهِيمَ

Po Ne i thamė: "O zjarr, bėhu i ftohtė dhe shpėtim pėr Ibrahimin!”. (Enbija, 69),

...po ashtu ka mundėsi, qe Muhammedin, alejhi’s salatu ve’s selam, ta ngrisė pėrmbi shtatė palė qiej.

Muhammedi, alejhi’s selam, nuk pohoi se ka shkuar por tha:

أُسري بي الليلة من المسجد الحرام إلى المسجد الأقصى

Jam bartur sonte nga Qabeja deri tek Kudsi.

Pastaj, njė gjė te tille, e tha edhe Allahu i Madhėruar:

سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى

Pa tė meta ėshtė Lartmadhėria e Atij qė robin e Vet e kaloi nė njė pjesė tė natės prej Mesxhidi Haramit (prej Qabes) gjer nė Mesxhidi Aksa (Bejti Mukaddes)”. (el-Isra, 1)

Nė Kur’an Allahu pėrmend fronin e mbretėreshės Belkisa, tė cilin e kishte sjellur nga Jemeni nė Palestine njė rob prej robėrve tė Allahut dhe atė sa ēel e mbyll sytė. Thotė Allahu nėpėrmjet gjuhės se Sulejmanit:

يا أيها الملأ أيكم يأتيني بعرشها قبل أن يأتوني مسلمين  قال عفريت من الجن أنا آتيك به قبل أن تقوم من مقامك وإني عليه لقوي أمين  قال الذي عنده علم من الكتاب أنا آتيك به قبل أن يرتد إليك طرفك  فلما رآه مستقرا عنده قال هذا من فضل ربي ليبلوني أأشكر أم أكفر

38. Ai (Sulejmani) tha: "O ju pari, cili prej jush do t'ma mė sjell fronin e saj, para se tė vijnė ata tė dorėzuar? 39. Njėri prej xhinėve tė vrazhdė (Ifriti) tha: "Unė do ta sjell atė ty para se tė ngrihesh nga vendi yt, unė pėr tė kam fuqi dhe jam i sigurt!" 40. E ai i cili kishte dituri nga libri tha: "Unė ta sjell atė ty sa ēel e mshel sytė (kėtij i tha sille)!" E kur e pa atė (fron) tė vendosur pranė tij, (Sulejmani) tha: "Kjo ėshtė dhuntia e Zotit tim qė tė mė sprovojė mua se a do ta falėnderoj, apo mos do ta pėrbuz. E kush falėnderon, ai falėnderon pėr tė mirėn e vet, e kush pėrbuz, Zoti im (s'ka nevojė), ėshtė i pa nevojė e bujar!”. (en-Neml, 38-40)

Nėse kjo qenka mundėsia e njė robi atėherė si tė mos jetė edhe mundėsi e Krijuesit tė robit, nėse kjo qenka mundėsia e atij qė i janė dhėnė kėto dhunti si tė mos jetė edhe e Atij qė ka dhėnė kėto dhunti?!

Nga jeta e pėrditshme kemi pare se forca ėshtė ajo qė ngushton kohėn e kryerjes sė ndonjė udhėtimi. Nėse njė udhėtim kryhet me veture pėr 5 orė, ai udhėtim me aeroplan tė shpejte kryhet pėr njė orė, dhe nėse ky udhėtim i Muhammedit, alejhi’s selam ėshtė kryer me fuqinė e Allahut, e cila nuk krahasohet me asgjė, atėherė neve na u behet me dije se ai ėshtė plotėsisht i mundur.

Perse u zgjodh Mesxhidi Aksaja pėr tė falur namazin me pejgamberė?

1. Pejgamberėt e izraelitėve ia dhanė udhėheqėsinė atij, nė mesin e tė cilėve edhe Musai, alejhi’s selam. Nė hadith qėndron:

لو بعث فيكم موسى بن عمران حيا ما وسعه إلا اتباعي

Po tė ishte Musai tani gjallė nuk do tė kishte tjetėr zgjidhje pėrveēse tė mė pasonte”.

2. Aludim se ky vend me rrethine iu takon muslimanėve, ngase Muhammedi, alejhi’s selam bėri udhėtimin e tij aty, ngjashėm me aludimin pėr ta lėnė Ebu Bekrin si hafife pas ij kur i dha leje tė falej imam me njerėz derisa ai vet ishte gjalle. Kur sahabet deshėn ta zgjedhin Ebu Bekrin pėr halife thanė:

رضيه رسول الله لديننا أفلا نرضاه لدنيانا

E pėlqeu Pejgamberi, alejhi’s selam te jetė prijės pėr fenė tonė e pėrse tė mos e pėlqejmė edhe ne pėr dynjanė tonė”.

Edhe ne kėshtu duhet tė veprojmė me Palestinėn.

3. Lidhja e forte nė mes Qabesė dhe Aksasė, dhe sikur qė Qabeja duhet tė ruhet e mbrohet po kėshtu edhe kjo xhami duhet tė ruhet edhe tė mbrohet([3])

بارك الله لي ولكم  ونفعني وإياكم بهدي سيِّد الثقلين، أقول قولي هذا، وأستغفر الله العظيم الجليل لي ولكم ولسائر المسلمين من كلِّ ذنب، فاستغفِروه إنه كان غفّارًا، وتوبوا إليه إنّه كان توابًا.

(Hytbeja e dytė)

الحمد لله، ألَّف بين قلوبِ المؤمِنين فأصبحوا بنِعمتِه إخوانًا، والصّلاة والسّلام الأزكيان الأشرَفان على الأسوَةِ الحسنة الذي جعَلَ الوحدةَ لأهل الإيمان عُنوانًا، صلّى الله وسلَّم وبارك عليه، وعلى آلِه الأطهار وصحابته الأبرار، والتابعين ومن تبعهم بإحسان ما تعاقَب الليل والنهار.

Falėnderimet i takojnė Allahut, qė bėri bashkimin e zemrave tė besimtarėve dhe me begati tė Tij u bėn vėllezėr. Ndėrsa pėrshėndetjet dhe bekimet mė tė pastra dhe mė tė ngrohta qofshin mbi shėmbėlltyrėn tonė tė mirė, Muhammedin, i cili bashkimin e bėri veti dhe tipar tė monoteisteve. Paqja qoftė mbi tė dėrguarin e Allahut, familjen e tij tė pastėr, shokėt e tij tė ndershėm dhe pasuesit e tij dhe tyre gjer nė amshim!

Vėllezėr besimtarė!

Cilat janė mėsimet qė pėrfitojmė nga Israja dhe Miraxhi?

Mėsimet dhe porositė qė mund t’i pėrfitojmė nga ky udhėtim janė tė shumta porse mė i rėndėsishmi prej tyre mbetet ai, pėr tė cilin edhe jemi krijuar: Namazi.

Namazi ėshtė adhurimi i vetėm i obliguar nė qiell derisa zekati, agjėrimi dhe haxhi, dhe tė gjitha adhurimet tjera, janė obliguar nė tokė, dhe me tė drejtė namazi quhet: ” Miraxh i besimtarit”.

Meqė namazit i ėshtė kushtuar njė rėndėsi e tillė hyjnore natyrisht se neve kuptojmė se prej tij nuk janė me rėndėsi lėvizjet por brendėsia, jo gjestet por esenca, jo gjimnastika por pastrimi shpirtėror, dhe nėse namazi kryhet me kėto qė thamė ai do ta realizoje rolin e tij, te pėrshkruar ne ajet kur’an:

وأقم الصلاة إن الصلاة تنهى عن الفحشاء والمنكر ولذكر الله أكبر والله يعلم ما تصنعون

...fal namazin, vėrtet namazi largon nga tė shėmtuarat dhe tė irituarat, e pėrmendja e All-llahut ėshtė mė e madhja (e adhurimeve); All-llahu e di ē'punoni ju”. (el-Ankebut, 45)

 

Namazi ėshtė shtylle e fesė, po e kreve siē duhet e ke forcuar fenė tėnde. Po e kreve formalisht apo –Allahu na ruajt- nuk falesh fare atėherė ti e ke shkatėrruar fenė tėnde.

Namazi pėr tė qenė i vlefshėm duhet tė kryhet ashtu siē na e ka mėsuar Muhammedi, alejhi’s selam; ngadalė, me kujdes dhe me precizitet, ndryshe shpėrblimin e tij nuk mund ta vjelim. Mu pėr kėtė, pėr namazin e kryer me rregull dhe me kushte te parapara, Muhammedi, alejhi’s selam thoshte:

Kėnaqėsia shpirtėrore mė ėshtė bėrė nė namaz”.

Meqė namazi ėshtė obliguar nė qiell, Allahu na ka bėrė me dije se ai duhet t’i kushtohet vetėm Allahut dhe askujt tjetėr. Thotė Allahu:

إنني أنا الله لا إله إلا أنا فاعبدني وأقم الصلاة لذكري

Vėrtet, vetėm Unė jam All-llahu, nuk ka zot tjetėr pos Meje, pra Mua mė adhuro dhe fal namazin pėr tė mė kujtuar Mua”. (Taha, 14)

E lusim Allahun e Madhėruar, qė sikur ia largoi Muhammedit, alejhi’s selam ato brenga e pikėllime atė natė tė bekuar, t’ia largojė edhe ummetit tė tij dhe t’ia mundėsojė njė fitore ndaj armiqve tė tij!

O Allahu jone! Te lusim qė tė ndihmosh vėllezėrit tanė kudo qė janė e nė veēanti vėllezėrit tanė nė Palestinė, kėtė tokė tė shenjtė, qė ende e kemi tė okupuar nga ēifutet barbarė!

Muslimanė tė nderuar!

Pėrkujtojeni Allahun, faleni namazin dhe dėrgoni salavat mbi Muhammedin, alejhi’s selam, qė Allahu dhe i dėrguari i Tij tė jenė tė kėnaqur me ne!

 

اللّهمّ صلِّ وسلِّم وبارك على سيِّدنا ونبيِّنا وقدوتِنا نبيِّنا محمّد، وارضَ اللّهمّ عن الخلفاء الراشدين والأئمّة المهديِّين أبي بكر وعمر وعثمان وعلي

اللَّهُمَّ نَجِّنا من النار، وأعِذْنَا من دارِ الخزْيِ والْبَوَار، وأسكنَّا برحمتِك دارَ المتقينَ الأبرار، واغفرْ لنا ولوالِدِينا ولجميع المسلمين، برحمتك يا أرحمَ الراحمين، وصلَّى الله وسلَّم على نبينا محمداً وعلى آله وصحبه أجمعين.

و أقيموا الصلاة حق القيام!

 

 

Burimi: http://www.kbi-vushtrri.com/israjadhemiraxhi.html