Le tė jetė nga ju njė grup qė  thėrret nė atė qė ėshtė e dobishme, urdhėron pėr punė tė mbara dhe ndalon nga e keqja

 

 

 

Emri 

E-mail 

Mesazhi

 

Nezim Haliloviq

 

Hutbeja e tretė e Ramazanit:

 

 

Zekati – pastrimi i pasurisė sė besimtarit

 

 

الْحَمْدُ لِلَّهِ الْحَمْدُ لِلَّهِ، نَحْمَدُهُ وَ نَسْتَعِينُهُ وَ نَسْتَغْفِرُهُ، وَ نَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا، وَ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا، مَنْ يَهْدِ اللهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ، وَ مَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ،

وَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ،

وَ أَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا وَ إِمَامَنَا وَ أُسْوَتَنَا وَ حَبِيبَنَا وَ مُعَلِّمَنَا وَ قَائِدَنَا مُحَمَّداً عَبْدُ اللهِ وَ رَسُولُهُ، بَلَّغَ الرِّسَالَةَ وَ أَدَّى الْأَمَانَةَ وَ نَصَحَ لِلْأُمَّةِ وَ جَاهَدَ فِي اللهِ حَقَّ جِهَادِهِ، اَللَّهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ وَ بَارِكْ عَلَيْهِ وَ عَلىَ آلِهِ وَ أَصْحَابِهِ وَ أَحْيِنَا اللَّهُمَّ عَلىَ سُنَّتِهِ وَ أَمِتْنَا عَلىَ مِلَّتِهِ وَ احْشُرْنَا فِي زُمْرَتِهِ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَ الصِّدِّيقِينَ وَ الشُّهَدَاءِ وَ الصَّالِحِينَ وَ حَسُنَ أُولَئِكَ رَفِيقاً .

 

 

Vėllezėr dhe motra,

 

Ramazani ėshtė muaji nė tė cilin disa muslimanė, tė cilėve Allahu xh. sh. iu ka dhuruar begati botėrore, me dėshirė qė nė kėtė muaj mubarek tė bėjnė sa mė shumė tė mira, e pastrojnė pasurinė e tyre nėpėrmjet kryerjes sė njėrit nga shtyllat themelore islame, e ky ėshtė zekati. Ky detyrim mund tė kryhet edhe gjatė muajve tė tjerė, kurse rregull ėshtė qė tė lidhet pėr pasurinė e cila e bėnė te pronari njė vjet dhe e kalon vlerėn e nisabit.

Zekati ėshtė sharti i katėrt islam me rradhė dhe vjen pas shehadetit, namazit dhe agjėrimit dhe ėshtė i urdhėruar me Kur’an, Sunet dhe ixhma’ dhe bėn pjesė ndėr pesė detyrimet bazore tė fesė (shartet islame). Nė mė shumė se 80 vende nė Kur’an flitet pėr zekatin dhe namazin, qė kėtij detyrimi i jep vulė tė veēant. Jorrallė do tė hasim nė muslimanė tė cilėt falin namaz dhe agjėrojnė, por nuk japin zekat, por nuk do tė hasim nė njeri i cili jep zekat e pėr shembull nuk e fal namazin.

Allahu xh. sh. pėrmend tetė kategori tė muslimanėve tė cilėve iu takon zekati:

 

            إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاء وَالْمَسَاكِينِ وَالْعَامِلِينَ عَلَيْهَا وَالْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَفِي الرِّقَابِ وَالْغَارِمِينَ وَفِي سَبِيلِ اللّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ فَرِيضَةً مِّنَ اللّهِ وَاللّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ . (سورة التوبة: 60)

 

“Sadaka (zekati) ėshtė pa dyshim pėr tė varfrit, tė nevojtarėt, pėr ata qė e mbledhin, pėr ata zemrat e tė cilėve duhet pėrvetėsuar, pėr lirimin e skllevėrve, pėr borxhlinjt e mėdhenjė, pėr (luftėtarėt) nė rrugėn e Allahut dhe pėr udhėtarėt e mbetur nė rrugė. Allahu ka pėrcaktuar kėshtu. Allahu Di ēdo gjė dhe ėshtė i Urtė.” (Et-Tevbe, 60)

 

Nė ajetin tjetėr Allahu i madhėrishėm ka thėnė:

 

          خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِم بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ إِنَّ صَلاَتَكَ سَكَنٌ لَّهُمْ وَاللّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ . أَلَمْ يَعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ وَأَنَّ اللّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ. (سورة التوبة: 103-104)

 

“Merr (o Pejgamberi i Zotit) nga pasuria e tyre sadakėn (zekatin), qė t’ua pastrosh pasuritė e tyre dhe t’ua rrisėsh veprat e mira! Bėn salavat (lutje) pėr ta, sepse lutja jote ėshtė vėrtet qetėsim pėr ata. Allahu dėgjon dhe din gjithēka. A nuk e dinė ata  se Allahu ėshtė Ai qė pranon pendimin dhe bamirėsinė nga robėrit e Vet dhe se Ai ėshtė Pranuesi i pendimeve dhe Mėshirėploti?” (Et-Tevbe, 103-104).

 

Nė bazė tė ajeteve tė cituara, zekati jepet nė Bejt’ul-mal (arkėn e pėrbashkėt), nga e cila plotėsohen kategoritė e pėrmendura. Nė kushtet nė tė cilat sundon ligji i sheriatit, kjo ėshtė nė kompetencė tė shtetit, kurse nė rrethanat sikurse janė kushtet tona, ky ėshtė detyrim dhe emanet i Bashkėsisė Islame.

Prandaj te zekati nuk ka pazarllėk, ujdi, sepse ky ėshtė farz, sikurse nuk ka pazarllėk me namazin se a duhet tė falet apo sikurse nuk ka pazarllėk me agjėrimin, a duhet tė agjėrohet. Pėr ēdonjėrin nga kėto detyrime, besimtarėt duhet tė thonė: "سَمِعْنَا وَ أَطَعْنَا" “E dėgjuam dhe i bindemi.” 

Ai i cili nuk e pastron pasurinė nėpėrmjet zekatit, e sjellė imanin e vet nė pyetje dhe pasuria e tij pėrzihet me haram. Zekati ėshtė aspekt i veēantė i dhėnies dhe i pastrimit tė pasurisė dhe obligimin e zekatit nuk mund ta zėvendėsojė tatimi detyrues tė cilin njeriu e ka ndaj shtetit.

Zekati jepet nė para dhe kėtė me kusht qė kjo para pėr muslimanin tė jetė tepricė jashtė nevojave tė tij themelore, ta bėjė njė vjet te pronari dhe ta arrijė vlerėn e nisabit, do tė thotė ta arrijė vlerėn qė e ka 91.60 gram ari, apo 641.50 gram argjend. Nė kėtė shumė parashė jepet zekati nė shumė prej 2.5 % prej shumės sė pėrgjithshme.

Pastaj zekati jepet edhe nė ari dhe argjend. Lartėsia e nisabit pėr ari ėshtė 91.60 gram pėr ari dhe 641.50 gram pėr argjend. Kur sasia e pėrgjithshme e arit dhe e argjendit ta arrijė nisabin e vet ėshtė detyrė tė jepet zekati dhe kėtė 2.5 %.

Zekati gjithashtu jepet nė prodhimet bujqėsore pas vjeljes dhe kėtė 10% nga prodhimi i pėrgjithshėm, kurse 5% nėse bujku ka shpenzime mė tė mėdha rreth ujitjes sė arės sė tyre.

Zekati jepet gjithashtu nė kafshė: dhenė, dhi, lopė dhe deve.

Zekati jepet edhe nė zeje, male, energji dhe nė mallin tregtar.

Kur flasim pėr zekatin mė sė shpeshti pėrmendet dhėnia e zekatit nė para, nė ari dhe nė argjend, nė mallin tregtar, kafshė dhe nė prodhimet bujqėsore.

Zekati nuk jepet pėr: rroba, ushqim, banesė, mobilje, armė, libra, mjetet themelore pėr prodhim, pėr inventar, mjetet e zyrės, pėr pasurinė e vakufit, shtėpinė, automjetin, ajo qė ėshtė e domosdoshme nė punė, sikurse as nė pasurinė e cila nuk arrinė vlerėn e nisabit.

Sikur zekati tė jepej vetėm nė gjerat e pėrmendura, kurrė nė botėn islame nuk do tė kishte varfėri.

 

          عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ: "مَنْ آتَاهُ اللهُ مَالاً فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهُ، مُثِّلَ لَهُ شُجَاعاً أَقْرَعُ ـ وَ هِيَ الْحَيَّةُ الْخَالِي رَأْسُهَا مِنَ الشَّعْرِ، لِكَثْرَةِ سُمِّهَا ـ لَهُ زَبِيبَتَانِ، يُطَوِّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يَأْخُذُ بِشِدْقَيْهِ، يَقُولُ: "أَنَا مَالُكَ، أَنَا كَنْزُكَ." ثم تلا النبيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَوْلَهُ جَلَّ وَ عَلاَ: "وَلاَ يَحْسَبَنَّ ٱلَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا ءاتَـٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِ هُوَ خَيْرًا لَّهُمْ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَّهُمْ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُواْ بِهِ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ". (سورة آل عمران:)180) (البخاري)

 

 

Transmeton Ebu Hurejre, r.a., se Pejgamberi i Allahut a.s. ka thėnė: “

“Kujt t’i jep Allahu i madhėrishėm pasuri, kurse ai nga ajo pasuri nuk jep zekat, kjo pasuri atij do t’i shndėrrohet nė gjarpėr helmues, koka e tė cilit ėshtė e zhveshur me dy njolla tė zeza. Ai do t’i varet rreth qafes nė Ditėn e kijametit, do ta kafshojė pėr nofullėn e poshtme dhe do t’i thotė: - Unė jam pasuria jote, unė jam thesari yt! E pastaj Muhammedi a.a. e ka lexuar ajetin kur’anor: “Ata qė bėhen koprracė me tė mirat qė ua ka dhėnė Allahu, kurrsesi tė mos mendojnė se kėshtu ėshtė mė mirė pėr ta! Jo, kjo ėshtė mė keq pėr ata! Ajo qė kanė grumbulluar do t’u ngarkohet atyre nė qafė Ditėn e kijametit. ...”. (Alu ‘Imran, 180).” (Buhariu)

 

Nė transmetimin tjetėr thuhet:

 

          عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ فيِ تَفْسِيرِ الْآيَتَيْنِ : وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلاَ يُنفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللّهِ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيم . يَوْمَ يُحْمَى عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَى بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَـذَا مَا كَنَزْتُمْ لأَنفُسِكُمْ فَذُوقُواْ مَا كُنتُمْ تَكْنِزُونَ. (سورة التوبة، 34-35) مَا مِنْ صَاحِبِ ذَهَبٍ وَ لاَ فِضَّةٍ، لاَ يُؤَدِّي فِيهَا حَقَّهَا، إِلاَّ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ، صَفَحَتْ لَهُ صَفَائِحُ مِنْ نَارٍ، فَأُحْمِيَ عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ، فَتُكْوَى بِهَا جَنْبُهُ وَ جَبِينُهُ وَظَهْرُهُ، كُلَّمَا بَرِدَتَ أُعِيدَتْ، فِي يَوْمٍ كَانَ مِقَدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ، حَتَّى يَقْضِى بَيْنَ الْعِبَادِ. (مسلم)

 

 

Ebu Hurejreh r.a. transmeton se Pejgamberi a.s., duke i shpjeguar dy ajetet e sures Et-Tevbe, ka thėnė:

“... Ata qė grumbullojnė ar dhe argjend dhe nuk e shpenzojnė pėr hir tė Allahut, paralajmėroji me dėnim tė dhembshėm. Do tė vijė dita, kur (thesarėt e mbledhur) do tė digjen nė zjarrin e xhehenemit dhe me to do tė damkoset balli, anėt dhe shpina e tyre e do t’u thuhet: “Kjo ėshtė ajo qė keni grumbulluar pėr veten; pra, shijoni atė qė grumbulluat!” (Et-Tevbe, 34-35) “Nuk ka askush nga pronarėt e arit dhe argjendit, i cili nuk i kryen detyrimet, e qė nė Ditėn e gjykimit nuk do tė ketė pllakė tė zjarrtė, e cila do  tė jetė e zjarrtė nė zjarrin e xhehenemit dhe e cila do t’ia djegė anėt e tij, ballin dhe shpinėn. Sa herė tė ftohen, sėrish do tė jenė tė zjarrta, nė ditėn nė tė cilin dita do tė jetė pesėdhjetė mijė vjetė, derisa nuk ju gjykohet tė gjithė robėrve tė Allahut.” (Muslimi)

 

Rijaseti BI-sė nė Bosnjė dhe Hercegovinė (e do tė duhej edhe Bashkėsitė Islame tė tjera nė Ballkan), nga dėshira qė tė gjithė muslimanėve t’u ndihmojė nė kryerjen e kėtij detyrimi fetar, ka formuar Zyren pėr zekat dhe ka caktuar personin qė do ta ketė detyrėn themelore tė punojė nė edukimin e muslimanėve nė ēėshtjen e zekatit, nė tubimin e zekatit dhe nė orientimin e tij nė kategoritė tė cilėve edhe u takon nėpėrmjet Bejt’ul-malit.

Halifi i parė i hulefai’r-rashidinėve, Ebu Bekr es-Siddiku, r.a. ka thėnė: “Pėr Zotin, sikur edhe njė cjap qė i pėrket Bejt’ul-malit tė ma mungojnė do tė isha nė gjendje tė zhvillojė luftė kundėr tyre.”

 

Vėllezėr dhe motra!

Ta kryejmė detyrimin e zekatit nė mėnyrė qė tė njėjtin do ta pėrmbushim nė pajtim me Sunetin e Muhammedit a.s., ato mjete t’i japim nė Bejt’ul-malin e Bashkėsisė Islame tė vendit (Kosovė, Maqedoni, Shqipėri etj.). Ajo, sipas bindjes sonė tė thellė, e vetėdijshme pėr emanetin qė e ka marrė, zekatin e tubuar do ta orientojė nė pajtim me Kur’anin, Sunetin dhe ixhmain pėr caqet mė prioritare!

E lus Allahun xh sh., qė tė na bėjė prej atyre tė cilėt kryejnė detyrimin e zekatit dhe detyrimet e tjera islame, qė Allahu i madhėrishėm prej nesh ta pranojė agjėrimin dhe ibadetet e tjera, qė tė na ruajė nga sprovat tė cilat nuk mund t’i pėrballojmė, t’i drejtojė fėmijėt tonė dhe pasardhėsit tonė, qė mos tė turpėrohemi para tyre dhe qė ata tė mos turpėrohen prej nesh, tė na mėshirojė nė Ditėn e gjykimit dhe tė na fusė nė xhenete, nė shoqėri me pejgamberėt, shehidėt dhe njerėzit e mirė!

 

Pėrktheu: NI